Инструкция по сборке FAXÄLVEN Mirror cabinet w built-in lighting 905.554.44

FAXÄLVEN

WARNING!

Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture falling down. To prevent this furniture from falling down it must be used with the wall attachment device(s) provided.

Screw(s) and plug(s) for the wall are not included. Assess the suitability of the wall to ensure that it will withstand the forces generated. Use screw(s) and plug(s) suitable for your walls and the intended load. If you are uncertain, seek professional advice. Read and follow each step of the instruction carefully.

IMPORTANT!

Always shut off power to the circuit before starting installation work. In some countries electrical installation work may only be carried out by a authorised electrical contractor. Contact your local electricity authority for advice.

INSTALLATION IN BATHROOMS

The installation shall be carried out by an authorised electrical contractor. The luminaire must be permanently installed in the electric system and placed in the correct zone.

Different materials require different types of fittings. Always choose screws and plugs that are specially suited to the material.

ATTENTION

Risque de blessure grave ou mortelle par écrasement en cas de chute du meuble. Pour éviter la chute de ce meuble, il faut le fixer au mur de façon permanente.

Les fixations murales (vis et chevilles) ne sont pas incluses car leur choix dépend du matériau du mur. Vérifiez que votre mur permettra aux fixations de résister au poids du meuble. Adaptez les fixations au matériau de votre mur. En cas de doute, demandez conseil à un vendeur spécialisé. Lire et suivre attentivement toutes les étapes de la notice de montage.

ATTENTION !

Toujours couper l'alimentation au panneau principal avant de procéder à l'installation. Dans certains pays, l'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Pour en savoir plus, contacter les autorités locales compétentes en la matière.

INSTALLATION DANS UNE SALLE DE BAIN

L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Le luminaire doit être branché de manière permanente au système électrique et placé dans la zone adéquate.

Les ferrures à utiliser dépendent du type de matériau. Toujours utiliser des ferrures et des fixations adaptées au matériau.

ATENCIÓN

Existe un riesgo de daño grave en caso de caída del mueble. Para evitarlo, se debe fijar a la pared con los dispositivos de fijación proporcionados.

Los tornillos y los tacos no se incluyen. Comprueba si la pared es lo suficientemente estable como para soportar las fuerzas generadas. Utiliza los tornillos y tacos adecuados para tu pared y la carga. Si tienes dudas, ponte en contacto con un especialista. Lee y sigue correctamente los pasos indicados en las instrucciones.

¡IMPORTANTE!

Desconecta siempre el interruptor general de electricidad antes de empezar la instalación. En algunos países el trabajo de instalación sólo puede realizarlo un electricista profesional. Contacta con las autoridades locales para pedir información.

INSTALACIÓN EN BAÑOS

La instalación debe realizarla un electricista profesional. La lámpara debe instalarse conectada de modo permanente al sistema eléctrico y en la zona correcta.

Distintos materiales requieren distintos tipos de herrajes. Elige siempre tornillos y tacos especialmente adecuados para el material.

2

The independent LED driver shall not be used in close proximity to or under building thermal insulation.

This product contains light sources of energy efficiency class F

Le transformateur LED indépendant ne doit pas être utilisé à proximité ou sous l'isolation thermique du bâtiment.

Ce produit comporte des sources lumineuses de classe d'efficacité énergétique F.

El "driver" LED independiente no se debe utilizar cerca o bajo el aislamiento termal del edificio.

Este producto incluye fuentes de luz de clase energética F.

3

4

36"

10091625

30"

10091628

24"

10091630

1x

4x

10078211

10094318

2x

10097005

10097004

158484

109053

110494

114667

126916

8x

151705

151706

151931

12x

158461

158483

158482

190094

158701

10095296

100782

10097091

10097086

10043847

102930

109534

10093081

6x

10093082

5

5x

117687

10114307

10114308

10114350

1

6

2

7

3

4

8

9

7

6

10

8

11

9

12

11

13

12

13

14

15

16

18

17

20

22

Ø 9/64"

(3,5 mm)

18

21

19

min.

Ø 13/16"

(20 mm)

22

23

20

25

24

26

21

2 9/16"

(65 mm)

22

23

24

24

25

2 15/16"

(75 mm)

5 15/16"

(150 mm)

1 3/8"

(35 mm)

25

26

26

27

If you are uncertain about how much weight your wall can hold, you can secure the suspension rail at one or more additional points.

Si vous n'êtes pas sûr du poids que votre mur peut supporter, vous pouvez sécuriser la fixation du rail de suspension à un ou plusieurs autres endroits supplémentaires.

Si no estás seguro sobre cuánto peso puede soportar la pared, puedes fijar el riel de suspensión en uno o más puntos adicionales.

1x/2x/4x

27

28

28

1 9/16"

(40 mm)

29

29

30

31

30

32

31

10101898

10101899

10101900

34

32

35

33

34

35

36

37

38

39

40

8

41

42

43

44

AA-2400932-3 2024-05-06 © Inter IKEA Systems B.V. 2023